JEG ÆDER MIG SELV SOM LYNG er en digtsamling i ni dele, som udkom i januar 2012 på forlaget Gyldendal. Her er en video fra den norske blog POLITIK POETIK PRAKSIS, hvor jeg læser teksten REKLAMEPIGEBARNET i en gyde i Bergen:
Her er nogen alternative pressetekster, jeg skrev om bogen, da den skulle udkomme: Overspringshandling #4
Bogen kan købes her hos fx. Audiatur.
Pressen skrev:
"Olga Ravn debuterer stærkt besværgende med en drømmeagtig, hakkende hypnotisk digtsamling."
Nanna Goul, Weekendavisen
"Ambitiøs og gennemarbejdet digtsamling, som vil ligge på natborde og i læsehuler længe."
Mai Misfeldt, Information
"Køb endelig og læs Olga Ravns digte, der har et vældigt drive og en masse poetiske kvaliteter."
***** Erik Svenden, Jyllands-Posten,
"Bristefærdigt med talent. En debut der kalder på meget mere."
**** Jeppe Krogsgaard Christensen, Berlingske
"Det var et godt, kannibalistisk måltid."
**** Mikkel Bruun Zangenberg, Politiken
JEG ÆDER MIG SELV SOM LYNG blev tildelt en præmiering fra Statens Kunstråds Litteraturudvalg i efteråret 2012. Udvalget skrev blandt andet: "Jeg æder mig selv som lyng er stramt skrevet og skæv af selvopfundne ord, den er relevant og energisk i sin vekslen mellem et sært forvirret raseri og en kølig selvdissekerende observeren. En smuk gennemtænkt debut."
JAG ÄTER MIG SJÄLV SOM LJUNG på svensk:
Jag äter mig själv som ljung. Flicksinne udkom på svensk på förlaget 10TAL i Jan-Henrik Swahns oversættelse og med efterord af Jenny Tunedal i 2013.
Pressen skrev:
Fruktansvärd och oemotståndlig läsning […] Jan Henrik Swahn har översatt för 10TAL Bok. Och alltihop lämnar mig helt utmattat imponerad och upplivad.
— Lena Köster i Upsala Nya Tidning 21 januari 2014.
— Lena Köster i Upsala Nya Tidning 21 januari 2014.
Ravn vänder blicken inåt och undersöker hur det är att vara kropp. Med sitt stilla tonläge som påminner om Matilda Södergrans skräckromantiska kroppsvåld tematiserar också Ravn frågor om sexualitet, tvång och makt.
— Oscar Rossi i Göteborgs-Posten 10 januari 2014
— Oscar Rossi i Göteborgs-Posten 10 januari 2014
Ravn tycks sträva efter att göra kött av ord, genom att upphäva språkets reglerande och normerande våld. Ett våld vi föds in i, och som berättar för oss om personerna vi är, könen vi är – skinnen och kropparna vi är.
— Victor Malm i Sydsvenskan 9 januari 2014
— Victor Malm i Sydsvenskan 9 januari 2014
Redan titeln på den danska poeten Olga Ravns debutdiktsamling leder tankarna till något groteskt, kannibalistiskt, vansinnigt: Jag äter mig själv som ljung. […] Det handlar om att vara kropp, en ung kvinnokropp, i skärningspunkten mellan biologiska erfarenheter och sociala förväntningar, individ och historiskt kollektiv, begär och besvär. Och det handlar om att slå sönder den värderande, normerande, förförande och föraktande utifrånblick som från alla håll och vinklar riktas mot en sådan kropp.
— Ann Lingebrandt i Helsingborgs Dagblad 3 januari 2014
— Ann Lingebrandt i Helsingborgs Dagblad 3 januari 2014
Danska Olga Ravn låter förtappade flickor insnärjda i kitsch och rosa raseri omskapa verkligheten och kroppen med en språklig frenesi som omöjliggör protester.
— Aase Berg väljer årets böcker i Dagens Nyheter 14 december 2013
— Aase Berg väljer årets böcker i Dagens Nyheter 14 december 2013
”Jag äter mig själv som ljung” är provocerande och utmanande poesi, insisterande och ofta direkt obekväm.
— Josefin Holmström i Svenska Dagbladet 10 december 2013
— Josefin Holmström i Svenska Dagbladet 10 december 2013
LÆS MERE om JEG ÆDER MIG SELV SOM LYNG: